дымовая завеса

дымовая завеса
adj
1) gener. nuage artificiel, rideau de fumée (тж перен.), écran de fumée
2) milit. nuage fumigène
3) eng. barrage de fumée, masque de fumée, (вертикальная) écran de fumée

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Дымовая Завеса — в исполнении американских военных Дымовая завеса  дым или аэрозоль, напускаемый на поле боя с целью скрыть передвижения военных подразделений. Термин часто употребляется для обозначения любых отвлекающих маневров, не обязательно военных. Так,… …   Википедия

  • дымовая завеса — прикрытие, камуфляж Словарь русских синонимов. дымовая завеса сущ., кол во синонимов: 2 • камуфляж (8) • …   Словарь синонимов

  • ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА — искусственно создаваемое облако дыма или тумана. Применяется для временного ослепления противника, маскировки действий своих войск (сил) и объектов …   Большой Энциклопедический словарь

  • Дымовая завеса — искусственно создаваемое плотное облако белого, серого или черного дыма либо тумана, ставящееся с быстроходных кораблей (катеров), а иногда с самолетов (вертолетов). Создается с помощью специальных дымовых средств. Одно из средств маскировки… …   Морской словарь

  • дымовая завеса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN smoke barrage …   Справочник технического переводчика

  • Дымовая завеса — Эта статья о газовом оружии. О музыкальной группе см. Дымовая Завеса (группа). Дымовая завеса в исполнении американских военных …   Википедия

  • дымовая завеса — искусственно создаваемое облако дыма или тумана. Применяется для временного ослепления противника, маскировки действий своих войск (сил) и объектов. * * * ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА, искусственно создаваемое облако дыма или тумана. Применяется …   Энциклопедический словарь

  • дымовая завеса — dūmų uždanga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Dirbtinis aerozolio (dūmų, rūko) debesis priešui apakinti, savo kariuomenės išdėstymui ir veiksmams maskuoti, lazerinės, televizinės ir kt. technikos trukdžiams sudaryti.… …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • дымовая завеса — dūmų uždanga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Dūmų debesis, naudojamas bet kuriems draugiškų pajėgų arba priešo įrenginiams ar manevrams maskuoti. atitikmenys: angl. smoke screen rus. дымовая завеса …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

  • Дымовая Завеса (группа) — Дымовая завеса …   Википедия

  • Дымовая завеса (Группа) — Дымовая завеса Годы c 1996 года Страна  Россия …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”